|
21CN专稿，转载必须注明“21CN游戏频道” 编辑：moing
[香港CW21同人展]舞台表演：《网球王子》舞台剧：冰帝篇
（以下是参考对白）
冰帝篇：
忍足：胜つのは氷帝！（胜利的是冰帝）
向日：负けるの青学！（输的将是青学）
－－－－－－－－－－冰帝华丽丽的分隔线－－－－－－－－－
迹部：我有些事要找你商量……
榊太郎：（搭着迹部肩膀，顺势变成跳舞姿势……）
（台下同人女尖叫……）
－－－－－－－－－－冰之帝王驾临的分隔线－－－－－－－－－
（冰帝全体演唱《氷のエンペラー（冰之帝王）》）
俺达に 触るなよ 火伤おするぜ （千万不要 碰触我们哟 火焰会将你灼伤）
氷の炎 冷たい灼热 （冰之火焰 是冷冽的灼热）
俺达に 近寄るな 息の根止めるぜ （千万不要 靠近我们 你将会停止呼吸）
氷の刃 気迫の一击 （冰之刀刃 将给你致命一击 ）
跪け （下跪）
崇める （崇拜）
奉れ （奉承）
强者は弱者を支配でけるのだ （胜者就是能支配弱者）
刃向かうな （别刀刃相向 你要拜倒 学会害怕）
ひれ伏せ
怯えてろ
胜者は败者を意のままに出来る （胜者可以对败者为所欲为）
そう 俺达 コートに君临する氷帝 （于是 我们 驾临这球场）
氷帝 氷のエンペラ （冰帝 冰帝 冰之帝王）
いつだって 前のめり 危险な香り （不论在何时 前方都有 危险的香气）
ヅリヅリ燃える 冷彻な命 （猛烈地燃烧吧 冷静而透彻的生命）
俺たちを 消せはしない 阳炎のように （我们是 不会消失的 即使是阳光照射）
たゆたう闘志 儚く摇らめく （踌躇的斗志 在虚幻地摇动）
冰帝全体：胜つのは氷帝！负けるの青学！！（胜利的是冰帝，输的将是青学！）
－－－－－－－－－－双部长（？）的分隔线－－－－－－－－－
手冢：已经可以(比赛)了吗？
迹部：呀～我满足了
（二人击拳）
－－－－－－－－－－日吉下克上的分隔线－－－－－－－－－
慈郎：听说你，啊不对，应该是我亲眼看见，你被青学的一年级生越前龙马，下克上了喔！
日吉：………………算了。
慈郎：个拍有“R”字的啊！
台下：哇————————————
日吉：………………（退下）
慈郎：哎呀，我刚才看见桦地的球拍飞下去呢，打中了迹部喔……
宍戸：有这样的事？
慈郎：好像、好像下面正在忍迹……啊不是……迹部女王已经去换衣服了喔！换什么衣服呢？
宍戸：就是换Moring娘咯！
慈郎：什么？Moring娘？！清醒了！什么事？为什么是Moring娘？
宍戸：大家如果想看迹部大人的“美腿”呢，请在3点钟在舞台前面看他们Moring娘的表演啦！嗯～ |
