This is not really suprising for most of us. According to MMOGChart.com, World of Warcraft has 62.3% market share of MMOG Subscriptions, the closest competitor which is Runescape is really far behind with 6.9%, followed by Lineage 6.6% and Lineage II 6.3%.

　　这个调查一点都不让我们吃惊，通过某个叫做MMOGChart.com网站的调查，《魔兽世界》现在在MMORPG游戏中占据了百分之六十二点三的市场，Runescape（这是个国外的网页游戏，每年盈利上亿USD）紧随其后占据了百分之六点九，《天堂》与《天堂2）分别占据六点六和六点三的市场。

　　It's safe to assume that World of Warcraft won't lose his dominating position this year, however upcoming games as Warhammer Online, Age of Conan and Aion might turn the tide in the world of subscription-based MMO. What do you think?

　　魔兽世界在本年度不会失去它这个冠军宝座，虽然有些后起之秀，比如《战锤OL》、《科南时代》和《永恒之塔》的冲击，但是，魔兽世界是最棒的，你说呢？