《NBA2005》繁体中文版，在经过数月的中文化与测试过程后，EA表示已于今日进入最后压片程序，即将在 11 月上旬与 NBA 正规赛同步开打。

　　《NBA2005》除了延续同系列的多项特色外，新一代内更将篮赛从地板带往空中，透过全新的 FreeStyle Air 空中自由式操控系统，玩家不仅能够在地板上做出各种过人动作，在空中更可以施展各式拉竿、大车轮动作。同时《NBA2005》更是 EA SPORTS 品牌下第一套进行中文化的产品，全中文的介面搭配英文原音的语音播报，带给玩家最无语文障碍的游戏经验。