21cn.com

当前位置：21CN首页  > 电视游戏 > 专区－NDS主机平台 >  正文

NDS[能源小精灵]中文版下载

2009-01-07 14:16:02  转载 | 发表评论(0) | 正文背景色：
标签： 能源小精灵 游戏新闻 游戏下载 中文游戏 NDS 字体

如有加压密码,密码为:www.tgbus.com

　　以下是引自汉化作者原话：

　　话说某一天我们神兽组在疯狂地翻译美妙的时候

　　九叔默默的扔下一个图片问我们对小正太有爱不

　　考拉我震惊 然后狂摇桉树大吼苍天有爱

　　九叔就说这游戏的日文版里有英文文本

　　一百来K大小 有爱你们就吃下它吧

　　就这样在神兽组组长9C一声令下

　　我抱着文本上树闭关啃文本

　　几天后焕然一新的我把翻译好的文本

　　跟其他三神兽也翻译好的结合在一起

　　那一天 我痛哭流涕

　　结果接下来的事情更让我流涕

　　我们本想着赶在圣诞节发布汉化

　　几只神兽奋力润色，一润二润三润

　　然后交给虫子[debug]总润

　　总算在圣诞的前几天润好

　　然后咱几个开开心心的鞭尸九叔让他导入内测

　　结果刚玩了没几下 发现不对劲了

　　一堆词是一半字的 三句里就有一句字数超出对话框

　　结果只好放弃圣诞发布

　　然后找到错误 修改 再次润色 杂七杂八的

　　(提别感谢下被我花言巧语骗进神兽组的我的好友Mandy

　　日翻加英翻 这几天辛苦她了)

　　终于在两天前完成了

　　考拉我就花了这两天时间内测游戏

　　（玩了十几个小时 爪子都出老茧了 泪）

　　找出一些小bug

　　扔给九叔 然后达拉拉~正式宣布

　　汉化完成了~

　　汉化人员名单

　　翻译：考拉 诺亚方舟 ZechsxuFate Mandidy (协助)

　　润色：考拉 诺亚方舟 Zechsxudebug

　　美工：debug

　　测试：考拉

　　破解：9C

　　汉化说明：

　　能源精灵汉化版V1.0，新人新组第一次汉化，时间有限，本版本在各方面还未能够做到最好，如在游戏过程中发现任何BUG可向我们报告。

[编辑：Eric]
相关新闻：能源小精灵游戏新闻游戏下载中文游戏搜索其他

精彩内容

游戏精选

社区 | 博客

知识：意外怀孕的六大征兆

宽频影院