菜单全中文攻略

选难度： 在每场比赛的最开始，可以选择难度（ゲームレベル）。
      一共有简单（やさしい）、普通（ふつう）和困难（むずかしい）三个档次。
      开始时默认的难度是“简单”。

マッチ（比赛）

　　エキシビション（公开赛）

　　P.K.マッチ（点球大战） o

ワールドツアー（世界巡回赛，踢完第一场后才可以玩扭蛋） 

　　新規スタート（重新开始） l

　　つづきから（继续）

ネットワーク（网络对战） 

　　マルチプレイ（用DS的无线通信功能进行多人对战）

　　Wi-Fi a

　　選手交換

　　フレンドリスト（Friend List）

コナミカップ（KONAMI杯赛）

　　新規スタート（重新开始）

　　つづきから（继续）

オリジナルチーム（原创队伍）

　　チーム編集（球队编辑）

　　　　フォーメーション（阵型安排）

　　　　　　設定終了（OK）

　　　　　　こまかく設定（详细设定）

　　　　　　　　メンバーチェンジ（交换球员）

　　　　　　　　フォーメーション（阵型）

　　　　　　　　　　ポジションエディット（改变球员位置）

　　　　　　　　　　フォーメーションチェンジ（改变阵型）

　　　　　　　　　　攻撃意識

　　　　　　　　　　ディフェンスタイプ（防守类型）

　　　　　　　　　　　　カバーリング（补位保护和拖后保护）

　　　　　　　　　　　　ゾーン（区域联防）

　　　　　　　　　　キッカー　キャプテンセレクト（选择开定位球的人以及选择队长）

　　　　　　　　作戦（战术）

　　　　　　　　　　作戦なし（不采用战术）

　　　　　　　　　　センターアタック（中央进攻）

　　　　　　　　　　右サイドアタック（右边路进攻）

　　　　　　　　　　左サイドアタック（左边路进攻）

　　　　　　　　　　逆サイドアタック（逆向进攻或边路转换）

　　　　　　　　　　カウンターアタック（防守反击）

　　　　　　　　　　サイドチェンジ（交叉换位）

　　　　　　　　　　CBオーバーラップ（中后卫助攻）

　　　　　　　　　　ゾーンプレス（区域围抢）

　　　　　　　　　　オフサイドトラップ（越位陷阱）

　　　　　　　　相手チーム情報（对方球队信息）

　　　　　　　　フォーメーションデータ（保存或读取阵型）

　　　　メンバー編集（踢掉不需要的球员）

　　　　ユニフォームカラー（改变队服颜色）

　　　　エンブレム（自己画队徽）

　　　　チーム名編集（设定球队名字）

　　ガチャゲット（扭蛋）

通算成績

トレーニング（训练）

エディット（编辑）

　　チーム（修改球队名字）

　　選手（修改球员的名字、外形等）

オプション（各种选项）

　　試合設定（比赛设定）

　　　　試合時間（比赛时间）

　　　　試合方式/延長（是否有加时赛）

　　　　P.K.（是否有点球大战）

　　　　カーソルチェンジ（是否自动切换当前操纵的球员）

　　　　下画面表示（下屏显示阵型（フォーメーション）还是显示雷达（レーダー）。建议选“雷达”）

　　　　ボールカラー（球色）

　　サウンド設定（声音设定）

　　キーコンフィグ（键位设置）

　　データクリア（删除记忆）

 
オフェンス　　　　进攻
ディフェンス　　　防守
ボディバランス　　平衡
スタミナ　　　　　耐力
スピード　　　　　速度
アクセル　　　　　加速
レスポンス　　　　反应
ジャンプ　　　　　弹跳
ヘディング精度　　头球准确度 
テクニック　　　　技术
パス精度　　　　 传球准确度
シュート力　　　　射门力量
シュート精度　　　射门准确度
ドリブル　　　　　运球
カーブ　　　　　 弧线球