秀版《红楼》自宣布开拍起，就一直处在风口浪尖。在历经了换帅、选角风波后，终于在今天宣布启动。当喧嚣终于沉寂，当覆水已经难收，我们只能平静的等待或是期待这部作品的面世。

    与此同时，吴子牛已立下豪言：水浒的演员要全球搜将，有意启用一批日韩演员。(吴子牛将启动"全球搜将" 海选新版"水浒"英雄)风景的另一端，炒作大师张纪中也不甘寂寞，频频爆出经典言论，“唐僧变硬汉”、“八戒变野猪”之类是层出不穷。(唐僧不再细皮嫩肉 张纪中:我就是要颠覆原版)相比之下，四大名著中只有《三国》显得寂寞了些，自导演阎建钢宣布推出后，前景陷入一片迷雾。

　　今年无疑是翻拍的盛年。且不论《上海滩》、《精武陈真》等不计其数翻拍的片子。单是四大名著全部要重拍，就引发了全国人民的热烈讨论。从经典能不能重拍到如何重拍再到如今的找那些人来拍，各种声音此起彼伏，煞是热闹。如今当重拍已成定局，四部名著重拍的命运多舛又再一次让人们怀疑：经典究竟能不能重拍？

　　经典之所以成为经典，是其经受了时间的考验，犹如一座巨大的丰碑屹立在前，所以重拍经典，只需要勇气是不够的。

　　纵观当今的电影电视界，曾几何时，重拍经典已蔚然成风。当原创力量不足，当一切以市场为导向，经济利益足以成为许多重拍人士无知者无畏的理由。大量的重拍据充斥荧屏，我们不妨逐一看来。(重拍经典 无知者无畏)

　　从内容上来看：

　　重拍的五大热点：

　　四大名著

　　与其他重拍剧相比，四大名著的重拍因其困难而显得声势浩大，各个剧组均是一波多折。群众的反对，剧本的修改，演员的挑选，甚至连导演都频频更换。

　　经典剧目

　　这其中代表作品有《封神榜》、《上海滩》和《霍元甲》等等。这些剧目曾经在一代人心里留下了不可磨灭的印象。更塑造了许文强、霍元甲、陈真这些经典角色。为了唤起一代人的回忆，这些剧目也成为重拍的热点。

　　金庸武侠剧和琼瑶言情剧

　　说到这一部分，不能不提张纪中和琼瑶。众所周知，张纪中立下壮志，誓把金庸作品拍个遍。从《笑傲江湖》到《天龙八部》再到今天的《鹿鼎记》，虽然争议声不断，但收视率也是不争的事实。而琼瑶阿姨更厉害，仅凭一部《又见一帘幽梦》便引发了收视狂潮。

　　红色经典

　　《沙家浜》、《云海雪原》和《冰山上的来客》等都属此类。受到观众表扬的几乎没有，观众不排斥的占一部分，很大一部分让观众觉得很反感。例如：翻拍的《林海雪原》中把杨子荣变成了一个左右逢源的情场老手，《小兵张嘎》中给嘎子安排了个女朋友等，都招致观众强烈抗议。(评经典电影改编电视剧:岂能孤胆英雄变情场老手)

　　动画片

　　中国的动画片一直都处于惨淡经营的状态。原创力量不足，动漫产业没有形成链条化，都导致现在的中国动画片萎靡不振，频频受到外国动画片的“攻城略地”。在这种情况下，上海美术电影制片厂宣布要重拍《黑猫警长》、《葫芦兄弟》和《三个和尚》等经典动画片，赋予其中的形象以新的时代感。

　　从表现手法上看：

　　颠覆原著中人物形象

　　例如新版《封神榜》中一改纣王昏庸无道的形象，把他塑造成了一个情圣；新《上海滩》中的许文强也完全摒弃了黑帮气，变成了忧国忧民的爱国青年。 (电视剧中杨三姐沦落妓院 其后人被惹怒索赔百万)

　　为人物注入更多感情因素

　　为人物注入更多感情，加大感情戏的分量是如今翻拍剧中使用最多，也是争议最大的一种手法。当在新版《封神榜》中，纣王、妲己和伯邑考三人感情纠纠缠缠时，一些红色经典电视剧中的英雄人物也纷纷走下神坛，玩起了多角恋爱。

　　大玩特技

　　翻牌剧相比原来的片子最拿得上台面的就是如今的特技，毕竟几十年科技的发展是不争的事实。张纪中就夸口要斥巨资把新版《西游记》打造出像《魔戒》一样的效果。(张纪中颠覆《西游记》 特技制作将投一千多万)