21CN专稿，转载必须注明“21CN游戏频道” 翻译：坏坏笑的月

《牙》2006年4月2日起，TV东京台每周日早晨8：30播放！！

关于《牙》：
    在卡姆城，15岁少年杰特，在严酷而充满紧张的环境中生活着。他似乎觉得有一个能让自己活得更舒畅的地方。
    有一天，杰特被不可思议地风吸引，进入了时空裂缝。“说不定在那里，他能够找到“答案”。
    乘着风，他降落的地方是操纵被称做“嘉特”的魔力的结晶体的“嘉特操纵师”们互相争斗，重复着无尽战争的异世界。嘉特操纵师依靠嘉特的力量，能自由使用魔术和被称为Spirit的怪物。对这种力量着迷的杰特决心自己也称为嘉特操纵师。
    但是，杰特还不知道。拥有让这个世界走向尽头的力量的强大的Spirit“阿米尔.高尔”沉睡在自己身体之中——超越时间、空间的世界，壮丽的奇幻冒险，现在，拉开帷幕！

《牙》的世界

卡姆：杰特长大的封闭的城市。完全不知道嘉特的存在。

天普拉：共和国。称为杰特根据地的地方。

塔斯特：邪恶轴心

吉莫特：军国主义国家

涅奥特比尔：封建社会。绝对中立的国家。

嘉尔普·夫：由于拥有嘉特的矿脉，被吉莫特盯上。

西卡斯：为寻求嘉特的真理而旅行。