21CN专稿，转载必须注明“21CN游戏频道” 翻译：坏坏笑的月

故事简介：
    水之星AQUA的观光城市Neo.Venezia，梦想着成为水上导游的少女——水无灯里。充满感情地描绘她的每一天的未来形柔情动画。
    《ARIA The ANIMATION》系列第二部《ARIA The NATURAL》，以佐藤順一监督为首的工作人员和配音人员原班人马，把观众带向更加自然而温柔的世界。
    这一系列的主题是“邂逅”，描绘作为邂逅的城市——Neo.Venezia的“美丽”。

首播日期：
テレビ東京　2006/4/2(日)　25:00　
テレビ大阪　2006/4/11(火)　26:05　
テレビ愛知　2006/4/4(火)　26:28　
AT-X 　　　　2006/4/7(金)　10:30　

角色介绍：

水无灯里
    梦想为观光客专用小船划船、成为水上导游而从地球来到水之星的15岁少女。个性纯真，天真浪漫，有些傻傻的性格。当水上导游还不够格，但反向划船（划错了）的划船方法却是无人能敌。

蓝华
来到水之星的灯里的第一个朋友。老牌水上导游店“姬屋”的继承人，但因为是Alicia的大粉丝而进入了“ARIA COMPANY”。为了和灯里一起成为优秀的独当一面的水上导游而在特训中。